bannermittext4


Di., 04.11.14

IMG 1533

Wir frühstücken ausgiebig, heute auch mal auf der Terrasse mit dem von A, B und C mitgebrachten Geburtstagssekt. M hat eine E-Mail bekommen, dass er sich nicht in das Spiel am Samstag einwählen konnte, da dort die Server platt waren. Na, dann lag es wenigstens nicht an uns. Er testet und alles funktioniert wie es soll, dann steht dem Championsleague Spiel heute ja Nichts im Weg.

Danach machen wir uns auf den Weg zum Calusa Heritage Trail auf Pine Island. Das elektronische Fräulein Rottenmeier, auch Navi genannt, kennt den Park mal wieder nicht, wozu fliegt die eigentlich mit? Da N den Floridaatlas zuhause vergessen hat (und wieso fliegt sie eigentlich mit?), muss sie uns aus dem Gedächtnis hinlotsen, denn wir waren 2009 schon einmal dort. Das wiederum macht sie einwandfrei.

IMG 1580

IMG 1534

IMG 1535

IMG 1539

IMG 1542

IMG 1546

IMG 1549

American White Ibis oder Schneesichler (Eudocimus albus)

IMG 1551

IMG 1557

IMG 1562

Osprey oder Fischadler (Pandion haliaetus)

IMG 1563

IMG 1565

Im Land, wo die Zitronen blühen, oder in diesem Fall Früchte tragen.

IMG 1566

Unbekannt...

IMG 1569

IMG 1574

IMG 1577

IMG 1578

Diese Palme, hat offenbar Untermieter.

Die Dame im Visitorcenter hat offenbar einen Narren an N & M, und insbesondere M gefressen. Sie erklärt im kleinsten Detail den ganzen Rundweg und auf dem Weg nach draußen fängt sie uns ab und macht uns den Nature Trail schmackhaft. Den laufen wir natürlich auch noch, nett wie wir nun mal sind. Beim nächsten Versuch, den Park zu verlassen, stoppt sie uns wieder und möchte N noch unbedingt zwei Ausgaben der Parkzeitung mitgeben. Ok, auch das. Alle guten Dinge sind drei. Sie ruft M hinterher, ob er sich auch in das Gästebuch eingetragen hat. Ja auch das haben wir getan.

Auf dem Weg zurück ist M sicher, dass er am Straßenrand eine Schlange gesehen hat, er wendet und fährt zurück Richtung Pine Island. Hm, hier von der anderen Straßenseite, wie peinlich, doch nur ein Stock. Wir wenden erneut und fahren wieder in die Richtung Cape Coral. Oh, doch nicht, der gerade Stock ist jetzt doch wieder gebogen, also doch eine Schlange. Leider ist hier so viel Verkehr, dass wir nicht anhalten können. Schade.

Dafür werden wir Zeuge, wie die Wasserpolizei zwei Boote verfolgt und stellt, auch spannend.

Wir besorgen auf dem Rückweg zum Haus etwas Biohuhn für unser Abendessen und begeben uns dann an den Pool.

M: "Möchtest du auch ein Bier?"

N: "Ist denn noch ein Big Wave da?"

M: "Na klar, sonst würde ich doch nicht fragen, Schnuckí."

N: "Nenn mich nicht Schnucki! Schnucki ist eine Ziege."

M: "Aber eine total niedliche."

N: (verzweifeltes Augenrollen)

N: "Du warst bisher nur einmal im Pool. Wenn das so ist, dann kann ich nächstes Mal ja auch ein Haus ohne Pool mieten."

M: (Schwimmt spontan 50 Bahnen.)

So kann man zu sportlicher Betätigung motivieren (oder Rache für Schnucki nehmen).

M möchte sich für die Wiederholung des Championsleague Spiels auf der Webseite anmelden und ... och nee, es geht schon wieder nicht, das darf doch nicht wahr sein. N glaubt ja, es liegt an einer Serverüberlastung und tatsächlich eine Weile später klappt es tatsächlich und so kommen N & M doch noch in den Genuss des Spiels. N kocht nebenher das Essen, ein abgewandeltes, etwas asiatisch angehauchtes Rezept, mit Huhn statt Rinderhüftsteak und trockenem Weißwein statt Sherry:

400 g Rinderhüftsteak
280 g Reis

3 Möhren
1 grüne Paprikaschote
3 Stangen Staudensellerie
4 Frühlingszwiebeln
1 EL Sonnenblumenöl
je 1 EL in feine Streifen geschnittener Ingwer und Knoblauch
1 EL Sojasauce
1 EL Reis- oder Apfelessig
2 EL Sherry oder Reiswein
1 EL Honig

Marinade:

1 Prise Backpulver
je 1 TL Speisestärke, Sesamöl, Sojasauce

IMG 1682

Unsere Lieblingsgetränke zum Docken.

Sonne und viele Wolken, 28 °C, 37 Meilen

Wir benutzen Cookies

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.