Samstag 07.11.26 / Cape Coral - MIA - DUS

So sieht er dann aus... der letzte Sonnenaufgang hier am Haus.

Gegen zehn ist alles eingesammelt und verpackt. Jetzt bleibt nur noch Abschied nehmen. Tschüss, Haus. Tschüss, Eule. Wir hätten durchaus noch eine Weile bleiben können, aber nach drei Wochen ist es deutlich einfacher Abschied zu nehmen als nach zweien also wollen wir uns nicht beklagen.

N achtet gewissenhaft darauf, den Garagentoröffner ins Haus zu legen. Sehr gewissenhaft. Einmal Flughafen und zurück wegen so eines kleinen Geräts reicht schließlich pro Urlaub. Dann geht es ein letztes Mal über unsere „Insel- und Wasserstrecke“: über Ft. Myers Beach und Bonita Springs nach Naples und von dort über den Tamiami Trail zur Loop Road. Noch ein wenig Wildnis, bevor nachher Miami auf uns wartet. Wir Bären brauchen einen angemessenen Übergang.


DSC00504
DSC00507
DSC00509

DSC00510

Ha, wussten wir doch, dass wir hier noch einen sehen werden.

DSC00524

DSC00522

Ein Stück weiter angelt ein junger Kerl. Gleich sieben Alligatoren sind hier auf einen Streich versammelt. Na bitte, zum Abschied wird noch einmal ordentlich aufgefahren. So viele, dass N sie gar nicht vernünftig auf ein Bild bekommt.

Sunny Icon Sunny: „Den untergetauchten schon mal gar nicht.“

Der Angler erklärt, die seien nur hier, weil sie darauf warten, dass er etwas fängt. Das würden sie ihm dann wegschnappen. Sieben Alligatoren und ein Angler. Das scheint uns hier etwas unausgewogen.

DSC00520

Gegen 16 Uhr erreichen wir die Ausläufer von Miami. Eigentlich haben wir Bärenhunger, und hier wäre sogar ein Texas Roadhouse. Eigentlich. Den Wagen müssen wir um 17 Uhr abgeben, also wird daraus wohl nichts. Stattdessen bekommt erst einmal das Auto etwas zu trinken. N tankt voll, und ein Herr spricht uns an. Auf Spanisch. N gibt ihm zu verstehen, dass wir da nicht ganz folgen können. Er erklärt, dass er unser Auto toll findet. Ah, okay. Wir auch, aber jetzt müssen wir es trotzdem abgeben. Beim Hertz-Mitarbeiter geht die Unterhaltung weiter. Auf Spanisch.

Wir machen uns auf den gefühlt endlosen Marsch durch den Flughafen zum Check-in-Schalter. N stellt den Koffer auf die Waage. Öhm. 24 Kilo. Unsere Waage zeigte gestern noch 23 an. Offenbar hat der Koffer über Nacht zugenommen oder die schummeln hier und wollen Aufpreis. Die Dame am Check-in greift zum Telefon und konferiert eine Weile. Auf Spanisch. Hm. Wegen des Koffergewichts? Nein. Sie erklärt, der Sitzplatz, den N gestern gewählt hat, sei laut ihrer Information defekt. Sobald die Maschine hier sei, werde man sehen, ob sich das reparieren lasse. Ansonsten müssten wir wieder in die Economy. Na prima.

N findet das ausgesprochen suboptimal. Unseren vorherigen Platz mit extra Beinfreiheit hat sich bestimmt längst jemand geschnappt. Die Dame setzt uns für die erste Etappe nach Paris auf Standby. Kein Sitzplatz auf der Bordkarte. Für den Hüpfer nach DUS bekommen wir 10 D, die Dame fragt uns, ob wir auch wirklich am Notausgang sitzen wollen, N bejaht. Wegen des Langstreckenplatzes sollen wir nachher am Gate noch einmal fragen. Wir ziehen von dannen. Hm. 10 D ist aber auch nicht in der Notausgangsreihe, die N gebucht hat. Vielleicht wurde mal wieder das Flugzeug getauscht? Heute wird offenbar noch einmal alles durchgemischt.

Hilft nichts, erst einmal abwarten. Wir erinnern an den Bärenhunger und gehen etwas essen. Die Bedienung spricht uns an. Auf Spanisch.

Sunny Icon Sunny: „Langsam kommt mir das hier ziemlich Spanisch vor.“
Ty Icon Ty: „Ich höre schon die Bartwickelmaschine im Keller klappern…“
Telefon (ding, buzz): „Your seat has been confirmed.“

Na, dann lassen wir uns mal überraschen. N fragt den Herrn am Gate. Er klappert auf den Tasten. Ja, wir hätten jetzt den Fensterplatz 19 A. Damit haben wir überhaupt kein Problem. N fragt auch noch nach dem Anschlussflug. Notausgang und so. Wieder Tastengeklapper, und schon sitzen wir dort wieder auf unserem ursprünglich gebuchten Platz 14 D. Passt doch. Man muss offenbar nur oft genug fragen.

Seltsamerweise sitzt auf 20 D, dem angeblich defekten Platz, dann doch jemand. Hm. Das soll uns aber egal sein. Den Fensterplatz finden wir ohnehin besser. Für heute haben wir uns genug mit Sitzgelegenheiten beschäftigt.

IMG 2271

IMG 2272

Wir richten uns erst einmal bequem ein und studieren die Speisekarte. Die Sitzplatzfrage ist geklärt, jetzt kommen wir zu den wirklich wichtigen Entscheidungen.

Wir entscheiden uns für den Fisch. Den Nachtisch lassen wir weg, der Käse reicht uns. Danach versuchen wir, ein wenig zu schlafen. Vier Stunden klappt das sogar ganz gut. Dann wird es plötzlich sehr hell. Frühstück. Schon wieder essen. Na gut, was essen angeht sind wir schließlich sehr kooperative Bären.

Wir landen eine Stunde zu früh in Paris. Damit haben wir jetzt definitiv genug Zeit, zum entlegenen Terminal 2G zu kommen. N kennt das von ihren Dienstreisen leider nur zu gut. In die Lounge dürfen wir nicht: N hatte Economy Light gebucht, und auch das Upgrade war „nur“ Business Light. Nett wäre es gewesen, auch wenn die Lounge hier nicht gerade zu Ns Favoriten gehört. Nach vier Stunden Schlaf stellt man ohnehin keine übertriebenen Ansprüche mehr. Kaffee wäre schon ein guter Anfang. Den gibt es dann aber erst wieder im Flieger.

Der Abflug verzögert sich etwas. Nach einer knappen Stunde Flug nach DUS kommen wir dort mit 30 Minuten Verspätung an. Jetzt wollen wir nur noch zum Parkhaus und ab nach Hause. Genug Flughäfen, genug Sitzplatzfragen. Für heute bevorzugen Bären nicht nur ruhige Gewässer, sondern vor allem das eigene Bett.